連日劇都常當題材!【冷知識】為何在日本能跟堂表兄弟姊妹結婚?首相也與表妹相守終生?!
台灣貼春聯、日本瘋年糕?那些日本過年定番的傳統擺設:常見的竹子&稻草繩原來都有祈福意義!


再過一個月就是台灣農曆新年了,過年總會裝飾吉祥物以求個吉祥好兆頭!日本的過年擺飾也一樣,也各有其寓意,在家裡擺了之後瞬間就有日本過年氣氛!今天就帶大家簡單認識幾個日本過年必備的傳統擺飾吧!
☆《來噪咖變美吧》想脫單嗎?4個變美Tips讓你走出花路K.O.情敵!
門松/かどまつkadomatsu
門松是日本人在正月期間,以松、竹做成的裝飾,用來迎接神明進入家裡。
因為日本人認為樹木寄宿著神明,松(まつ/MATSU)的日語發音又與祭祀的日語發音(祀る/MATSURU)相近,因此松被當作吉祥的樹木,用於製作門松,指引神明進入自己的家裡。雖然門松的裝飾裡,最顯眼的是竹子,不過本體是松喔!
現在的門松雖然簡化許多,但是傳統的門松有兩個,分雌雄,放在門口兩側,左邊通常放雄松,右邊通常放雌松。雄松比較黑,葉子寬大粗硬;雌松偏紅,葉子短小細軟。現在多以擺放雄松為主流。
擺放門松的時間也很重要!12月13日之後就可以開始擺放門松。但是忌諱在12月29日擺設。29在日語與二重苦是同音,門松就變成不吉利的松枝了。
注連繩飾/しめ飾りsimekazari
一種由橙、柚子葉、昆布製成的稻草繩裝飾,通常擺在神龕、玄關等處,用來迎接神明,也有留住神明的腳步的用意。
製作注連繩飾的材料也有其寓意:
橙,祈願代代繁榮
裏白,祈願能以澄澈無二念的心度過一年
柚子葉,祈願不會斷絕子嗣
昆布,昆布(こんぶ/konbu)的日語發音跟喜(よろこぶ/yorokobu)相近,討吉利。
一樣是忌諱在在12月29日裝飾。
鏡餅
日本過年時用來祭祀神明的年糕。
一般是重疊兩層圓圓的年糕,上面擺一顆橙。日語中橙(ダイダイ/daidai)與代代(代々/daidai)同音,在日本有代代繁榮的寓意。
名字的由來有很多種說法。有人說它長的像鏡子,而鏡子在古代是圓型的,用於祭祀。也有人說它像是日本傳說裏的三神器之一八咫鏡。
認識了這麼多的日本過年擺飾,是不是也得開始思考一下今年過年家裡該買些甚麼東西來增添點年味呢?年關將近,無論在怎麼忙碌,也可別忘了這些過年必須準備的東西增加生活儀式感,也能夠祈求好福氣呢!
【延伸閱讀】
-擺脫跪婦生活,擁有貴婦人好拖在家當個貴婦
-享受個人悠閒的午茶時間!台灣本土設計冷熱兩用咖啡機!一台抵兩台,泡茶泡咖啡兼具~
-你家也有喝不完的牛奶惡夢嗎? 5個「超鬧又溫馨」的家庭日常,看完都忍不住想打電話回家了❤
-巧克力╳軟Q糯米的神組合!新品「巧克力湯圓」暖暖登場,可可配柑橘、苦甜香氣大人小孩都淪陷♥
-跨年就要追第一道曙光!全台「熱門賞日出景點」推薦,各景點「元旦日出時間」必須筆記~
-台灣人不開心?2020年誠品閱讀報告洩「國人內心狀態」,專家:8個徵兆都有就要注意你可能有憂鬱症?
-不小心又有錢可以買周邊了!日本粉絲發明「偶像存錢術」,邊當迷妹邊快樂存錢超輕鬆!
-和你一起度過今年的尾聲♥白天、晚上都好玩的「台北跨年系列活動」,七大藝術裝置&活動一次看透透
-全包式手機小艙 陪你24小時精彩不斷線
-觸控面板配上LED顯示銀幕!DANBY丹比智慧溫控快煮壺,煮水也能優雅時尚!
-「角落小夥伴迷你吸塵器」療癒登場!超萌西瓜造型+輕巧體積,台灣就能買到!
-鬆鬆帶著走!即熱飲水機打造你的私人茶水間,再也不用擔心茶葉泡不開!
-公開日本人的最愛!超涮嘴的「無印良品零食排名Top5」:第1名蛋糕居然很冷門?
-寒流裡的儀式感!冷氣團來襲必備「仿造真實柴火壁爐電暖器」,遇到危險電源秒切斷超安心!
-向宇宙下單!珍珠奶茶成為最閃亮的伴手禮!花五分鐘就能喝得到Q彈黑糖珍珠奶茶~
-今年也要吃到最後一刻!特搜3間「絕讚深夜食堂」台式、韓式通通收,跨年聚餐就決定是它了~
-不用衝台南也能享受!台北隱藏版「極品蝦炊飯」口感層次超豐富,滿滿配料配香煎半熟蛋美味MAX~
-嫌露營太麻煩?屏東「帳篷野餐風餐廳」網路爆紅,市集、音樂會、下午茶滿足你想度假的Chill心情~
根本變臉手術吧!神人髮型設計師只是幫你修瀏海,卻像換了一張臉~10張對比照讓人好想殺去髮廊剪!
額頭長痘痘,侯~最近鹹酥雞吃太多囉? 從青春痘位置看身體想要跟你抗議什麼
小姐你哪位?那些只是剪短髮卻似整了型的女星
防疫、追劇最對味!熱搜零食爆紅新款,超夯《居家防疫零食》,宅在家竟然也能享受高級港菜?!
這是安海瑟薇要接演《美女與野獸2》嗎?扮迪士尼公主很美不稀奇,這位玩家卸妝後的美貌意外走紅!
這3個星座男,不擅長甜言蜜語,卻會愛妳一輩子!
你吃過蛋黃包蛋白的「顛倒蛋」嗎?原來只要兩步驟就能做出新吃法
你知道「長版上衣」潮到最高極致是什麼嗎?《7種超惡搞現下潮流爆笑分析》,年輕人你們知道馬褂長怎樣嗎?
瘦2公斤比瘦11公斤更好看? 這個辣媽1張圖徹底顛覆你的減肥觀念!
想耍韓就該熟背!韓妞妝標準公式:「整型級韓顏」五招破解!