這樣念日本人才聽得懂!4大品牌「日本在地念法」大公開,只講KFC沒有人知道是肯德基...?
日本人也會拿菖蒲來泡澡!?比你想像中還要「端午節」的日本人


進入六月天氣愈來愈熱,讓在日本的筆者也聯想到在台灣的端午節,電視上競相轉播的龍舟賽、大家都會吃到發胖的粽子、還有老少咸宜的立蛋活動。
端午の節句:日本人的端午節
其實,在日本也有端午節唷!在日本稱為「端午の節句」,節句(せっく)(sekku)指的就是以中國的「陰陽五行說」為由來的日本曆法為背景,所制定的傳統季節儀式、節日等,主要在祈求五穀豐饒、無病無災、子孫繁榮等,向神明供奉食物、驅邪除惡的日子。
從這之中,有五個從江戶時代就被當時的幕府制定為是公家的節日,這些都是大家耳熟能詳的節日喔!例如1月7日的人日節(又被稱作七草節)、3月3日的上巳節(又被稱作桃之節或女兒節)、5月5日的端午節(又被稱作菖蒲的節日)、7月7日的七夕(笹的節日),還有9月9日的重陽節(又被稱作菊的節日)。
今天就要來跟各位介紹,在日本,端午節也會把菖蒲拿來做成酒、也拿來泡澡、睡覺、玩遊戲、甚至拿來做筷架!
日本人在端午也會泡「菖蒲湯」
「菖蒲湯」被認為有許多療效,除了香味可以讓人提振精神之外,在根莖的部分也有促進血液循環、減緩神經痛等等的效果。甚至還有說法,將菖蒲葉綁在頭上,把頭包起來,會變聰明唷!
圖片來源:https://www.hibiyakadan.com/lifestyle/z_0037/
把菖蒲放在屋簷上的「軒菖蒲」
跟台灣家裡插在門口的感覺有點類似,菖蒲放在屋簷上也有避邪效果。
圖片來源:http://www.hana300.com/syobu03.html
將菖蒲墊在枕頭下睡覺
4月4日晚上,把菖蒲墊在枕頭下睡覺,菖蒲的形狀像是劍,有避邪效果,香味也令人心安。
把菖蒲束拿來打地面
把菖蒲束拿來打地面,聲音大的就贏了!這也是靠聲音驅魔的一種方法。
把菖蒲拿來做筷架
日本人與台灣人不太一樣,大家習慣用筷架。因此,擁有新鮮綠葉的菖蒲就是做成筷架的好選擇啦!以下給大家參考菖蒲筷架的樣子,可以自行發揮創意,增添餐桌上的色彩唷。
圖片來源:https://allabout.co.jp/gm/gc/220600/
原來在日本端午節是這樣過,有些習俗跟台灣蠻像的呢?是不是感覺彼此的距離有些近呢?
之後不妨稍微留意一下日本人是怎麼過這些有點中華風味的節日的吧!
【延伸閱讀】
-「哈利波特快閃店」期間限定魔幻登台!麻瓜們穿上霍格華茲學院服和穆勒鞋一起入學啦
-腳上最迷人的藝術品!日妞&韓歐膩風靡「異國風手工麂皮編織鞋」,四季百搭、在台灣也可買到啦~
-比人還要高的蛋糕底家!台東「生日蛋糕公園」超夢幻三層大蛋糕,生日就揪姊妹來這裡慶生啦~
-質感精品襯托妳的美!熱門欽點女孩必備「百搭溫柔精品錢包」,美美奶茶色小資也能輕鬆入手~
-化身迷人森林系寶貝!精選2020夏日必備4款百搭運動涼鞋,夢幻珊瑚粉、編織設計搭出迷人戶外風~
-娃娃、包包傻傻分不清~Marc Jacobs搞怪又可愛的「雙頭小熊針織包」,服飾、抱枕在台灣通通買得到!
-牢牢圈住美麗的自己!DW優雅「秋冬3系列首飾新品」登場,百搭極光款與男友一人一個剛剛好~
-涼涼天氣就是要點蠟燭!讓房間充滿大自然氣息的「4款清爽香氛」,沁香木質彷彿漫步歐洲森林~
-誰說夾腳拖不能時尚!精選2020爆紅「3款時尚百搭夾腳涼鞋」,氣質系皮革設計幫妳修長身材比例~
-聞著療癒香氛進入夢鄉!推薦5大「安眠氣質香氛」,高級木質香+淡淡乳香伴妳入眠~
-小新睡衣整套神還原!STAYREAL×蠟筆小新聯名再一波,左衛門豬豬零錢包必收!
-頭方方的才好看啦!時髦美眉鞋櫃必須擁有迷人「4款方頭鞋」,特殊造型一秒拯救大腳女孩困擾~
-看看J個洶湧的人潮!這碗登上吃貨心目中的「最強滷肉飯」TOP 1,滿滿膠質蹄膀飯超入味~
-成為公主不用神仙教母幫忙!迪士尼聯名「公主香水&體香噴霧」欠收藏,噴在身上等白馬王子來找妳~
-將包包夾緊處理!韓妞最新時尚是「復古時髦腋下包」,推薦5款連BLACKPICK的Lisa也愛不釋手~
-最近的你快樂嗎?2020年的糟糕程度,彷彿讓心中的「缺口」越破越大
-柔美優雅氣質戴上身!推薦「青春少女櫻花粉手錶」,玫瑰金Mix少女粉打造逆齡溫柔少女感💓
-手機的家比手機本人還貴?!香奈兒推手機、口紅專屬皮革豪宅,斜背口紅包「香」氣太奢華~
兩姐弟點餐時不夠錢,這名收銀員的反應幫大家上了堂震撼教育!
2018泰國必吃美食攻略 華馬夜市猛男海鮮餐廳泰HIGH啦~
額頭長痘痘,侯~最近鹹酥雞吃太多囉? 從青春痘位置看身體想要跟你抗議什麼
瘦2公斤比瘦11公斤更好看? 這個辣媽1張圖徹底顛覆你的減肥觀念!
這3個星座男,牽手就不輕易放手,會愛你很久!
擺脫肉肉女變女神 朴信惠減肥秘訣大公開
這是安海瑟薇要接演《美女與野獸2》嗎?扮迪士尼公主很美不稀奇,這位玩家卸妝後的美貌意外走紅!
你吃過蛋黃包蛋白的「顛倒蛋」嗎?原來只要兩步驟就能做出新吃法
根本變臉手術吧!神人髮型設計師只是幫你修瀏海,卻像換了一張臉~10張對比照讓人好想殺去髮廊剪!
韓國出道不容易 原來他們都是有台灣血統的囝仔!