日本觀察|日本文化七夕就是要來許願!但日本人的許願短冊上通常都是惡搞亂寫的!?
【日本冷知識】日本人愛對空氣說話?搭電車前「對空氣說話」的小動作你注意到了嗎?


事情是發生在這樣情況,從靜岡搭新幹線往名古屋的途中,座位旁坐下了一位日本女子,他坐下座位後把隨身包包擺好在腿上,卻開始朝著後方沒有人的座位喊了幾次「すみません SUMISASEN」,令我瞬間覺得有點毛骨悚然,難道座位上有我看不見的人嗎…?而且這名日本人不只對著後方說不好意思,也會對著前方的空氣喊すみません,難道是傳說中日本人最在行的「空気読み(讀空氣)」嗎?
其實,這跟日本人貼心不想造成他人困擾的民族性有關!
日本人為什麼喜歡跟空氣說話?背後的貼心真相
後來才發現,她是在調整椅背!原來不管座位後面有沒有人,日本人都還是習慣說聲すみません。我心中回想,在台灣搭高鐵或火車時,常常會被前方座位的乘客突如其來猛然放下的椅背嚇一大跳,不管後面的人是否正在使用小桌面用餐,或是正低頭整理腿前的物品,都會被未經提醒就放下椅背的動作給惹得相當不開心,難道就不能多一點貼心的禮儀嗎?這時候看著這名日本人的行為,才發現這個放下椅背前的小小動作又多麼重要。
即使沒有人也要說すみません!根深蒂固的禮儀
事後講給日本友人聽,他笑說即使座位後面沒有人,或是座位上的人根本睡死了沒有反應,日本人在放下椅背前仍會對著空氣說出すみません,這是從小就被教導的基本禮儀。
日本是個很注重團體意識的社會,日常生活中每個行為都害怕會影響到別人,所以すみません常常掛在嘴邊,使用的頻率絕對比我們的不好意思還要多上許多!因此,如果看到日本人對著空氣說すみません也就不要太過意外了,說出口的當下除了提醒別人,更多時候也是為了要提醒自己注意禮儀。
日本友人還說,甚至有日本人會在超商打開冰箱拿飲料時,也無意識地喊出すみません,可以說真的是很根深蒂固的習慣呢!
【延伸閱讀】
【日本冷知識】日本人愛對空氣說話?搭電車前「對空氣說話」的小動作你注意到了嗎?
圖片來源:《不能成為野獸的我們》劇照
-充滿蛋香的牽絲!IG爆紅中山區手搖推薦,巧克力芝麻奶、雞蛋糕暖暖甜甜一次吃下超幸福!
-日本推特爆紅午覺毯 讓寶寶的超萌睡姿瞬間變成可愛單格漫畫!
-這些水桶都讓我來提就好!李聖經、Jennie都有同款夢幻「精品水桶包」,經典老花紋、秋冬杏色都百搭!
-玩翻香港超驚艷!白天到晚上美景輕鬆get
-一根手指快速截圖!「iPhone螢幕截圖4種神技」總整理,慌慌張張的手打結已是過去式!
-「角落小夥伴迷你吸塵器」療癒登場!超萌西瓜造型+輕巧體積,台灣就能買到!
-有它就捨不得再賴床!「BT21數位時鐘」可愛登場,木質底座+公仔質感大爆發~
-看看J個洶湧的人潮!這碗登上吃貨心目中的「最強滷肉飯」TOP 1,滿滿膠質蹄膀飯超入味~
-胖嘟嘟可頌出爐啦!6款人氣「海鹽奶油捲」口感大評比,獨家黃金比例奶香超濃郁!
-奇奇蒂蒂幫你搥搥背~「TSUM TSUM按摩圍巾」3段力道+無線超實用:4款8種角色限量只有400台!
-Costco黑色購物節只有7天!精選「7大必買商品」一次看:82吋電視下殺75折、就連黃金也特價!
-口感跟角色都必須用Q字形容!BT21╳日牌限定「極葡萄生吐司」,7款包裝單片帶著吃超療癒♥
-這樣會害人天天都期待洗澡澡啦!大創推出「迪士尼衛浴系列」,就讓米奇米妮來療癒你的洗澡時光❤
-是童年回憶中的那隻兔兔!兔寶寶聯名「刺繡系列」帆布鞋潮到出水,毛絨灰兔款根本冬天的必備♥
-喝飲料會被誤會去看病?!台南「隱藏版手搖飲」你要掛號還是領藥,入口滑順擄獲當地人的芳心!
-短手短腳抱抱你!超萌「萊恩懶人沙發」登場,短萌手腳+180度摺疊功能太適合廢在上面一整天~
-怎麼可以用吸管戳我臉臉!拉拉熊咖啡廳「茶小熊新餐點」療癒新上市,還有165公分的巨型熊出沒
-到東京帝國飯店和史努比主廚來個一日約會!從房內布置到餐點都可愛到讓眾人暴動
額頭長痘痘,侯~最近鹹酥雞吃太多囉? 從青春痘位置看身體想要跟你抗議什麼
什麼韓國人早餐竟然這樣吃!!難怪好身材帥哥美女這麼多!!
為什麼別人的大頭照都很好看? 因為他們拍照前都做了這一個動作!
【台南除了美食外,還有這7個地方一定要去】回流率超高的台南 就是這麼深藏不露阿~
女生參加婚禮拜託不要穿"黑褲襪"!票選8個NG打扮穿著:穿白色洋裝對新娘不禮貌?
雙眼皮貼掰掰~整形級「雙眼皮面膜」,只要好好睡一覺就能擁有深邃大眼!
兩姐弟點餐時不夠錢,這名收銀員的反應幫大家上了堂震撼教育!
瘦2公斤比瘦11公斤更好看? 這個辣媽1張圖徹底顛覆你的減肥觀念!
『親愛的,我愛你,你愛我嗎?』這些行為代表12星座男已無心在戀愛上
2018泰國必吃美食攻略 華馬夜市猛男海鮮餐廳泰HIGH啦~