facebookPC
logo
facebook youtube instagram

就是這些聲音陪我們長大!迪士尼經典角色配音讓你回憶童年

躂躂 2015/11/15 08:00
就是這些聲音陪我們長大!迪士尼經典角色配音讓你回憶童年

All of our dreams can come true, if we have courage to pursue them.   --Walt Disney

 

堂堂侯門大小姐被抬進藥罐子王爺的府上跟一隻公雞拜堂,名曰:沖喜!

 

只要我們有勇氣追求,所有的夢想都有可能實現。(華特 迪士尼)

成立於1923年的迪士尼公司,已經走過四分之三個世紀, 從當年的「迪士尼兄弟動畫工作室」(Disney Brothers Cartoon Studio),到現今的華特迪士尼公司(The Walt Disney Company)已是多元化經營的跨國傳播媒體公司,除了廣為人知的電影,還經營有廣播電視網、有線電視網、出版、音樂、零售及戲劇部門,並在全球擁有或授權經營14家主題公園。從一個招牌米老鼠耳朵到現今的事業版圖,我想Walt Disney本人就是最勇敢的夢想實踐者呢!除了迪士尼筆下創造的角色,許多改編自童話故事的經典電影,也陪著台灣六七年級生長大,一部完整的動畫當然少不了配音員,動畫師賦予角色生命,那麼配音員就是為角色帶來靈魂,讓我們來回顧這些動畫角色,和一瞧配音員的真面目吧~

 

她就是Cinderella!當年Ilene Woods的聲音打敗其他三百多位應試者,獲得Walt Disnay先生的欽點,而這部經典動畫片也大大打開了她的知名度。

是說Ilene還真有皇后相呢!

 

愛麗絲的配音員本人也好俏皮可愛!

 

迷人的反派角色!Eleanor Audley可謂是配音界的壞女人代表,灰姑娘的壞心繼母及睡美人中的黑魔女,那邪惡又陰鬱的聲音都來自她。

 

仙女教母的配音員也是親切和藹樣!

 

跳跳虎的配音員看起來就很逗趣!

Paul Winchell是位喜劇演員,也擔任兒童節目主持人,照片裡的木偶就是他的主持搭檔,厲害的是,木偶在節目中的聲音是來自Paul的腹語!

 

哪裏找跟彼得潘長那麼像的配音員呀!!?

Bobby Driscoll是六歲就出道的童星,從小就演出許多電影及電視劇,十六歲時,被迪士尼相中擔任彼得潘的配音員及...動畫模型!!所以其實是彼得潘像他啦XD,特地以他當模型,想見他當年大紅大紫,可惜後來染上毒癮英年早逝...

迪士尼真不愧是首屈一指的動畫公司,既做出美麗的畫面,又能找到這麼符合角色的配音員。

Source from《Tribute to the Classic Voice Actors of Disney》